1
00:01:00,667 --> 00:01:02,833
لا تختبئ من الرب

2
00:01:03,417 --> 00:01:05,888
ولا ترفض أمره.

3
00:01:05,958 --> 00:01:08,917
أحفظ نفسي لأني قدوس.

4
00:01:09,750 --> 00:01:14,500
خلص عبدك المتوكل عليك،
ربي.

5
00:01:15,000 --> 00:01:16,958
القديس ميخائيل رئيس الملائكة,

6
00:01:17,958 --> 00:01:19,917
الدفاع عنا في المعركة.

7
00:01:20,625 --> 00:01:24,375
كن حمايتنا من الشر
وفخاخ الشيطان .

8
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
وأدعو بشدة لذلك،
كما أمر الله

9
00:01:28,070 --> 00:01:29,342
أنت تدفعه بعيدا.

10
00:01:30,625 --> 00:01:33,333
أنا أطردك
باسم يسوع المسيح.

11
00:01:34,708 --> 00:01:36,292
تكشف عن نفسك!

12
00:01:37,250 --> 00:01:38,875
من أنت؟

13
00:01:40,167 --> 00:01:41,917
قل لي اسمك!

14
00:01:42,042 --> 00:01:43,833
توقف عن ذلك، أيها الوغد المجنون!

15
00:01:49,958 --> 00:01:51,250
أب!

16
00:01:51,333 --> 00:01:52,833
أب!

17
00:01:52,958 --> 00:01:54,667
أبي، أنقذني!

18
00:01:55,458 --> 00:01:56,833
أب!

19
00:01:56,917 --> 00:01:59,167
أبي، أنقذني!

20
00:01:59,250 --> 00:02:00,500
أب!

21
00:02:00,708 --> 00:02:01,972
أب!

22
00:02:02,042 --> 00:02:03,667
أب!

23
00:02:05,083 --> 00:02:08,250
- أطلب القوة من الرب
- أبي! أنقذني!

24
00:02:08,375 --> 00:02:09,792
من انتصر على الشيطان

25
00:02:09,875 --> 00:02:11,000
يمنحنا القوة...

26
00:02:12,208 --> 00:02:13,375
لذا مي!

27
00:02:13,458 --> 00:02:14,958
- أب!
- أنا هنا!

28
00:02:16,958 --> 00:02:18,958
- أب!
- أيمكنك سماعي؟

29
00:02:23,625 --> 00:02:24,888
لا يا عزيزي!

30
00:02:24,958 --> 00:02:26,250
توقف!

31
00:02:27,458 --> 00:02:29,458
كم قتلت؟

32
00:02:30,417 --> 00:02:32,833
- سو مي! إنه أبي!
- أب!

33
00:02:32,917 --> 00:02:34,167
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

34
00:02:35,500 --> 00:02:36,500
لذا مي!

35
00:02:36,958 --> 00:02:38,888
جون هل أنت بخير؟

36
00:02:38,958 --> 00:02:39,958
أب!

37
00:02:40,042 --> 00:02:41,458
أبي، أنقذني!

38
00:02:42,417 --> 00:02:43,792
أنقذني!

39
00:03:00,583 --> 00:03:01,792
انها...

40
00:03:03,250 --> 00:03:04,417
أكثر من الآن.

41
00:03:10,875 --> 00:03:12,958
سو مي، عزيزتي؟

42
00:03:14,583 --> 00:03:15,583
سو مي؟

43
00:03:16,417 --> 00:03:18,875
هذا أنا يا أبي. أنا هنا.

44
00:03:20,500 --> 00:03:22,958
- أب.
- نعم، هذا أنا.

45
00:03:24,042 --> 00:03:26,000
هل أنا بخير الآن؟

46
00:03:29,917 --> 00:03:31,958
نعم، أنت بخير. أنت بخير الآن.

47
00:03:34,000 --> 00:03:35,792
- أنا آسف.
- سو مي.

48
00:03:35,917 --> 00:03:36,958
أنا آسف جدا.

49
00:03:38,667 --> 00:03:39,833
سو مي، هل أنت بخير؟

50
00:03:40,500 --> 00:03:41,500
أنا آسف.

51
00:03:42,417 --> 00:03:43,917
- انتهى الآن.
- كل هذا خطأي.

52
00:03:44,792 --> 00:03:46,792
- أنا آسف. يتنفس.
- أنا فخور جدا بك.

53
00:03:46,958 --> 00:03:48,833
هل أنت بخير؟

54
00:03:51,667 --> 00:03:54,292
- ماذا يحدث هنا؟ ماذا يحدث؟
- سو مي!

55
00:03:56,708 --> 00:03:58,583
إنه أبي. أنا آسف!

56
00:04:00,167 --> 00:04:01,792
أنا آسف، حبيبتي!

57
00:04:07,708 --> 00:04:08,708
سو مي...

58
00:04:09,083 --> 00:04:10,417
- سو مي.
- سو مي!

59
00:04:16,708 --> 00:04:18,667
ماذا يحدث هنا؟!

60
00:04:21,292 --> 00:04:23,625
- ماذا يحدث؟
- سو مي، استيقظ!

61
00:04:23,708 --> 00:04:25,417
- سو مي!
- حبيبتي، افعلي شيئًا!

62
00:04:25,958 --> 00:04:26,958
- سو مي!
- سو مي!

63
00:04:27,583 --> 00:04:28,958
استيقظ!

64
00:04:30,375 --> 00:04:31,625
أوه لا.

65
00:04:32,083 --> 00:04:33,167
لذا مي!

66
00:04:34,417 --> 00:04:36,167
سو مي، يرجى التنفس!

67
00:04:36,958 --> 00:04:38,930
- سو مي!
- حبيبي!

68
00:04:39,000 --> 00:04:40,042
لذا مي!

69
00:04:45,208 --> 00:04:46,417
لا!

70
00:04:46,500 --> 00:04:48,083
سو مي، تنفسي!

71
00:04:48,208 --> 00:04:50,958
يتنفس!

72
00:04:51,500 --> 00:04:54,292
يتنفس!

73
00:06:19,708 --> 00:06:20,958
القايد.

74
00:06:23,958 --> 00:06:25,667
ميزار.

75
00:06:25,792 --> 00:06:27,888
ثم عليوت.

76
00:06:27,958 --> 00:06:29,375
اليوث.

77
00:06:29,458 --> 00:06:32,208
التالي يا مجريز.

78
00:06:33,958 --> 00:06:34,958
ثم...

79
00:06:35,583 --> 00:06:37,208
- فيكدا؟
- فيكدا.

80
00:06:37,958 --> 00:06:39,000
ميراك.

81
00:06:39,958 --> 00:06:41,083
مرتين.

82
00:06:41,208 --> 00:06:42,208
مرتين!

83
00:06:43,958 --> 00:06:47,930
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة،

84
00:06:48,000 --> 00:06:50,375
خمسة، ستة!

85
00:06:50,958 --> 00:06:53,792
هذا. هذا لي، بولاريس.

86
00:06:54,417 --> 00:06:55,417
انها لي.

87
00:06:57,000 --> 00:06:58,888
لقد اتصلت بـ dibs عليه أولاً.

88
00:06:58,958 --> 00:07:00,888
لقد اتصلت بـ dibs عليه أولاً.

89
00:07:00,958 --> 00:07:02,958
هيا، إنها ملكي.

90
00:07:03,917 --> 00:07:05,042
حسنًا، إنها لك.

91
00:07:05,583 --> 00:07:08,250
حسنًا إذن. سأكون كريما.
دعونا نشاركه.

92
00:07:08,500 --> 00:07:09,708
ًيبدو جيدا.

93
00:07:10,083 --> 00:07:11,875
يمكننا مشاركتها.

94
00:07:15,292 --> 00:07:16,625
بالمناسبة يا أبي،

95
00:07:17,667 --> 00:07:19,667
بولاريس سوف يموت يوما ما أيضا، أليس كذلك؟

96
00:07:23,917 --> 00:07:27,833
أنا أسأل هذا من باب الفضول،

97
00:07:28,917 --> 00:07:30,583
ولكن كم من الوقت يمكنني أن أعيش؟

98
00:07:31,958 --> 00:07:32,888
ماذا تقصد؟

99
00:07:32,958 --> 00:07:34,903
أنت طبيبي،

100
00:07:35,073 --> 00:07:36,833
لذلك يجب أن تكون صادقا
مع مريضك.

101
00:07:37,667 --> 00:07:39,458
ستعيش أطول من بولاريس،

102
00:07:40,208 --> 00:07:41,583
لعشرات الآلاف من السنين.

103
00:07:42,917 --> 00:07:44,000
أطول من بولاريس؟

104
00:07:44,208 --> 00:07:45,417
بالطبع.

105
00:07:53,917 --> 00:07:55,708
تشا سو مي.

106
00:07:56,292 --> 00:07:59,208
إنها ابنتك، أليس كذلك يا دكتور تشا؟

107
00:08:04,583 --> 00:08:09,000
السبب المباشر للوفاة
كان السكتة القلبية.

108
00:08:10,625 --> 00:08:12,958
أرى أنها تعاني من اعتلال عضلة القلب التوسعي،

109
00:08:13,042 --> 00:08:14,833
وقد مضى حوالي أربعة أشهر

110
00:08:15,458 --> 00:08:17,583
منذ جراحة زرع القلب.

111
00:08:21,458 --> 00:08:22,583
شهادة الوفاة

112
00:08:22,667 --> 00:08:26,375
أنا هنا نطق

113
00:08:27,500 --> 00:08:28,958
ماتت تشا سو مي

114
00:08:30,292 --> 00:08:31,667
الساعة 5:19

115
00:08:32,667 --> 00:08:34,208
في 7 ديسمبر 2023.

116
00:08:35,708 --> 00:08:36,958
تم التأكيد.

117
00:08:54,958 --> 00:08:56,167
لا يا أمي.

118
00:08:57,583 --> 00:09:00,250
إنها اللحظة الأخيرة جدًا للطيران.

119
00:09:03,250 --> 00:09:05,375
العملية الجراحية سارت بشكل جيد..

120
00:09:08,917 --> 00:09:11,042
لا أعرف.

121
00:09:12,917 --> 00:09:15,958
أنا حقا لا أعرف!

122
00:09:20,417 --> 00:09:21,583
سو مي...

123
00:09:22,583 --> 00:09:24,208
عفوا يا سيدي؟

124
00:09:24,833 --> 00:09:26,625
أردت أن أسألك فقط في حالة...

125
00:09:26,708 --> 00:09:27,833
لذا مي!

126
00:09:29,042 --> 00:09:33,083
عندما يتوفى شخص ما
في مثل هذه السن المبكرة مثل طفلك،

127
00:09:34,250 --> 00:09:39,000
في بعض الأحيان يقام حفل بسيط
بدلا من جنازة لمدة ثلاثة أيام.

128
00:09:40,250 --> 00:09:41,292
أعني،

129
00:09:42,167 --> 00:09:44,625
بعض الناس يفضلون
جنازة ليوم واحد بدلا من ذلك.

130
00:09:44,708 --> 00:09:47,250
ما هذا الهراء؟

131
00:09:48,250 --> 00:09:49,292
طفلي.

132
00:09:50,208 --> 00:09:52,208
تتوقع مني أن أرسل
حفيدتي الثمينة قبالة

133
00:09:53,500 --> 00:09:55,000
بحفل بسيط؟

134
00:09:56,292 --> 00:09:58,958
حتى جنازة 300 يوم
لن يكون كافيا.

135
00:09:59,958 --> 00:10:04,500
لقد قمنا بتربية هذا الطفل
مع الكثير من الحب...

136
00:10:06,417 --> 00:10:08,888
يجب أن أموت بدلاً من ذلك.

137
00:10:08,958 --> 00:10:09,888
سيونغ دو.

138
00:10:09,958 --> 00:10:11,305
كان أمامها سنوات عديدة.

139
00:10:11,375 --> 00:10:14,625
ماذا حدث في العالم؟

140
00:10:16,167 --> 00:10:17,958
قلت أن الجراحة سارت بشكل جيد.

141
00:10:19,458 --> 00:10:20,458
سيونغ دو.

142
00:10:20,958 --> 00:10:22,958
سو مي...

143
00:10:23,958 --> 00:10:25,417
سو مي...

144
00:10:28,000 --> 00:10:29,625
طفلي...

145
00:10:29,708 --> 00:10:31,292
مرحبا؟

146
00:10:34,292 --> 00:10:35,292
سيد؟

147
00:10:37,167 --> 00:10:38,292
ثانية واحدة.

148
00:10:40,083 --> 00:10:42,000
يجب أن يتم إصلاحه على الفور.

149
00:10:42,083 --> 00:10:43,875
هل سيكون ممكنا؟

150
00:10:45,208 --> 00:10:46,000
ما...

151
00:10:46,250 --> 00:10:48,930
حصلت القطة على لسانك؟
لا تشير لي بإصبعك.

152
00:10:49,000 --> 00:10:50,958
هل يمكنك أن تكون هادئا؟

153
00:10:53,875 --> 00:10:54,875
لا يزال لا يعمل؟

154
00:10:55,000 --> 00:10:57,250
نعم، لم يتم إصلاحه بعد.

155
00:11:03,500 --> 00:11:05,542
عفوا،

156
00:11:06,375 --> 00:11:09,305
غرفة المشرحة مكسورة،
لكننا في منتصف إصلاحه،

157
00:11:09,375 --> 00:11:10,958
لذا من فضلك لا تقلق.

158
00:11:14,500 --> 00:11:15,888
يا إلهي.

159
00:11:15,958 --> 00:11:21,958
أنا لم أر قط
أي شيء مثل هذا في حياتي.

160
00:11:25,708 --> 00:11:26,792
هذا غريب.

161
00:11:27,833 --> 00:11:32,375
يجب علينا تخفيف الصلابة
في الجسم للمضي قدما.

162
00:11:33,083 --> 00:11:37,500
وبالنظر إلى وقت الوفاة،
كان من المفترض أن تكون صرامة الموتى قد بدأت بالفعل.

163
00:11:38,417 --> 00:11:39,500
إنها يدها اليمنى فقط

164
00:11:40,667 --> 00:11:42,458
إنه الجزء الوحيد من جسدها

165
00:11:42,667 --> 00:11:43,875
هذا لا يزال قاسيا.

166
00:12:54,333 --> 00:12:55,708
ما هذا؟

167
00:12:56,250 --> 00:12:57,583
بولاريس.

168
00:12:58,417 --> 00:13:00,250
كيف يتم ذلك بولاريس؟

169
00:13:00,375 --> 00:13:02,250
انظر عن كثب، هذا هو بولاريس.

170
00:13:02,833 --> 00:13:05,292
انها جميلة جدا.

171
00:13:32,958 --> 00:13:34,042
لا...

172
00:13:36,500 --> 00:13:37,917
وضعها داخل الغرفة.

173
00:13:38,833 --> 00:13:39,833
آسف؟

174
00:13:41,292 --> 00:13:44,000
سو مي لا تحب البرودة.

175
00:13:45,500 --> 00:13:46,500
يمين.

176
00:13:47,917 --> 00:13:50,917
حسنًا ، الأمر هو ...

177
00:14:09,458 --> 00:14:11,208
مستشفى سيول المركزي

178
00:14:19,958 --> 00:14:21,958
تعازي الحارة.

179
00:14:24,333 --> 00:14:25,542
أين الدكتور تشا؟

180
00:14:25,708 --> 00:14:28,542
ينبغي أن يكون هنا في مكان ما.

181
00:14:28,708 --> 00:14:30,000
اسمحوا لي أن أعطيه مكالمة.

182
00:14:30,167 --> 00:14:31,208
ليست هناك حاجة.

183
00:14:31,667 --> 00:14:33,083
نحن نغادر قريبا على أي حال.

184
00:14:42,958 --> 00:14:44,500
منزل الجنازة

185
00:14:44,625 --> 00:14:47,917
سمعت أن ابنة الدكتور تشا كانت موجودة بالفعل
في سكتة قلبية عندما وصلت إلى هنا.

186
00:14:48,958 --> 00:14:51,375
اعتقدت أن الجراحة سارت بشكل مثالي.
ماذا حدث؟

187
00:14:51,458 --> 00:14:52,417
مثالي يا مؤخرتي.

188
00:14:52,500 --> 00:14:53,958
ثم لماذا ماتت؟

189
00:14:55,292 --> 00:14:58,208
الكثير للتفاخر دائما
عن مهاراته، هاه؟

190
00:15:02,208 --> 00:15:03,833
ستكون عملية جراحية طويلة.

191
00:15:04,625 --> 00:15:05,958
خذ نوماً عميقاً،

192
00:15:07,083 --> 00:15:10,625
وأستيقظ عندما أقول،
"سو مي، استيقظي."

193
00:15:10,708 --> 00:15:11,930
تمام.

194
00:15:12,000 --> 00:15:16,583
اعتبرني بولاريس
ولا تفقد طريقك أبدًا.

195
00:15:16,667 --> 00:15:17,667
تمام.

196
00:15:18,958 --> 00:15:21,958
ماذا لو، لسبب ما،

197
00:15:22,958 --> 00:15:25,708
أنا لا أستيقظ؟

198
00:15:26,667 --> 00:15:28,000
هذا لن يحدث أبدا.

199
00:15:28,208 --> 00:15:29,417
ألا تثق بي؟

200
00:15:29,875 --> 00:15:34,792
لم أرتكب خطأً واحدًا أبدًا
في حياتي كلها.

201
00:15:35,208 --> 00:15:36,917
لا أثق إلا بالقلب.

202
00:15:38,292 --> 00:15:40,667
في هذه الحالة، سأثق بك فقط.

203
00:15:43,000 --> 00:15:46,000
قالت الممرضة جونغ إنها تغيرت
بعد الجراحة.

204
00:15:47,250 --> 00:15:48,888
كان لديها هذيان أو شيء من هذا.

205
00:15:48,958 --> 00:15:50,208
هذا هراء.

206
00:15:50,833 --> 00:15:51,875
كانت...

207
00:15:53,625 --> 00:15:54,875
ممسوس.

208
00:15:55,667 --> 00:15:58,250
نحن أطباء،
لذلك لا يمكننا أن نقول ذلك بصوت عال.

209
00:15:59,417 --> 00:16:02,792
كانت بحاجة إلى شامان وليس طبيبًا.

210
00:16:03,958 --> 00:16:04,958
هذا مخيف جدا.

211
00:16:20,083 --> 00:16:21,292
لنبدأ.

212
00:17:07,208 --> 00:17:11,458
ادفع الشيطان والنفوس الدنيئة
التي تجوب العالم

213
00:17:12,500 --> 00:17:14,083
العودة إلى الجحيم!

214
00:17:29,500 --> 00:17:30,625
الأخت...

215
00:17:32,333 --> 00:17:34,375
من فضلك أنقذني.

216
00:17:41,500 --> 00:17:43,625
هل أنا بخير الآن؟

217
00:18:13,167 --> 00:18:16,000
أنا أطردك
باسم يسوع المسيح.

218
00:18:16,208 --> 00:18:17,458
تكشف عن نفسك.

219
00:18:19,458 --> 00:18:21,292
قل لي اسمك!

220
00:18:23,375 --> 00:18:25,125
قل لي اسمك!

221
00:18:27,292 --> 00:18:29,500
قل لي اسمك!

222
00:18:29,875 --> 00:18:31,792
بارييل!

223
00:18:40,333 --> 00:18:42,000
يديني ...

224
00:18:44,750 --> 00:18:46,167
بارييل!

225
00:18:47,250 --> 00:18:48,250
يديني ...

226
00:18:49,500 --> 00:18:51,250
قل لي اسمك!

227
00:18:52,042 --> 00:18:53,875
بارييل!

228
00:18:54,417 --> 00:18:55,458
يديني ...

229
00:18:56,667 --> 00:18:57,917
يديني ...

230
00:18:58,958 --> 00:18:59,958
هاي سين.

231
00:19:28,625 --> 00:19:29,958
بالمناسبة سيدتي.

232
00:19:33,792 --> 00:19:34,792
سو مي

233
00:19:35,458 --> 00:19:36,833
ربما ذهب إلى الجنة، أليس كذلك؟

234
00:19:38,958 --> 00:19:40,375
أنت فرحان.

235
00:19:40,958 --> 00:19:44,417
لقد عذبتها بجنون
قائلا أنها كانت ممسوسة.

236
00:19:44,500 --> 00:19:45,500
كيم مي يونج.

237
00:19:46,042 --> 00:19:47,000
ماذا؟

238
00:19:47,083 --> 00:19:48,500
هل انا مخطئ؟

239
00:19:48,625 --> 00:19:49,958
لقد رأيتموها جميعا.

240
00:19:50,375 --> 00:19:52,917
وانتهى به الأمر على هذا النحو
لأن سو مي دفعته.

241
00:19:53,625 --> 00:19:55,000
ألا تتذكر؟

242
00:19:55,083 --> 00:19:56,667
- هل جميعكم مصابون بالخرف؟
- يا!

243
00:19:56,792 --> 00:19:57,958
هادئ.

244
00:20:03,500 --> 00:20:04,958
كيف حال ذراعك؟

245
00:20:06,958 --> 00:20:07,888
لا بأس.

246
00:20:07,958 --> 00:20:09,417
سأقوم بإزالة الجبيرة قريبًا.

247
00:20:10,583 --> 00:20:13,625
كانت سو مي آسفة جدًا لذلك.

248
00:20:15,083 --> 00:20:17,000
قالت أنك تأذيت بسببها.

249
00:20:18,958 --> 00:20:19,958
لا أعتقد

250
00:20:20,958 --> 00:20:22,917
كانت هي التي فعلت هذا.

251
00:20:25,792 --> 00:20:26,875
ذلك اليوم...

252
00:20:29,375 --> 00:20:30,500
سو مي

253
00:20:31,500 --> 00:20:33,042
كان يتصرف بغرابة

254
00:20:34,250 --> 00:20:35,667
ماذا تقصد؟

255
00:20:36,875 --> 00:20:37,875
أنا أعرف.

256
00:20:38,958 --> 00:20:42,250
في ذلك اليوم، لم تكن سو مي.

257
00:20:44,083 --> 00:20:45,583
يموت!

258
00:20:45,667 --> 00:20:47,417
يموت!

259
00:20:47,500 --> 00:20:48,958
يموت!

260
00:20:52,958 --> 00:20:55,208
يموت!

261
00:20:55,292 --> 00:20:56,292
يموت!

262
00:20:56,417 --> 00:20:57,625
يموت!

263
00:20:58,042 --> 00:21:01,958
أنت تعرف أيضًا كيف تغيرت سو مي
بعد الجراحة.

264
00:21:07,250 --> 00:21:08,292
ما هو الخطأ؟

265
00:21:10,958 --> 00:21:12,167
سو مي.

266
00:21:12,250 --> 00:21:13,458
اتركه! يموت!

267
00:21:13,583 --> 00:21:14,958
- سو مي!
- اتركه!

268
00:21:15,958 --> 00:21:16,958
لذا مي!

269
00:21:17,958 --> 00:21:18,888
اتركه!

270
00:21:18,958 --> 00:21:20,958
- ماذا بك؟
- اتركه!

271
00:21:21,125 --> 00:21:22,792
كم قتلت؟

272
00:21:22,917 --> 00:21:24,083
سو مي، من فضلك.

273
00:21:24,250 --> 00:21:27,375
أنت طبيب لن ينقذ الناس
إلا إذا دفعوا!

274
00:21:27,500 --> 00:21:29,708
- سو مي، من فضلك.
- المال هو كل ما يهمك!

275
00:21:29,958 --> 00:21:31,042
- اتركه!
- سو مي!

276
00:21:31,167 --> 00:21:32,625
- يموت!
- سو مي!

277
00:21:33,375 --> 00:21:36,083
سو مي، لا بأس.

278
00:21:36,667 --> 00:21:37,667
لا بأس.

279
00:22:01,000 --> 00:22:02,833
أبي، لم يكن أنا.

280
00:22:03,958 --> 00:22:05,250
لم أكن أنا.

281
00:22:33,500 --> 00:22:34,500
ما هو الخطأ؟

282
00:22:44,083 --> 00:22:45,417
- يا!
- يا!

283
00:22:47,375 --> 00:22:49,458
هل أنت بخير؟ يا.

284
00:22:49,958 --> 00:22:50,958
يساعد!

285
00:22:52,167 --> 00:22:53,292
أوه لا!

286
00:22:53,958 --> 00:22:55,250
شخص ما يساعد!

287
00:22:56,083 --> 00:22:57,708
هنا!

288
00:23:02,958 --> 00:23:04,417
يتنفس.

289
00:23:04,958 --> 00:23:05,958
السعال بها!

290
00:23:07,792 --> 00:23:08,958
يتنفس!

291
00:23:20,958 --> 00:23:21,958
هل أنت بخير؟

292
00:23:22,708 --> 00:23:23,708
هل يمكنك التنفس؟

293
00:23:31,958 --> 00:23:33,792
هل هذا شعر؟

294
00:23:42,375 --> 00:23:44,250
تشا سو مي

295
00:25:21,667 --> 00:25:24,375
لوسيا تشا سو مي

296
00:26:40,625 --> 00:26:41,833
هذا أنا يا أبي.

297
00:26:46,375 --> 00:26:47,375
سو مي.

298
00:26:57,583 --> 00:26:58,833
هذا أنا.

299
00:27:02,083 --> 00:27:03,375
أب.

300
00:27:08,958 --> 00:27:10,167
أنا بردان.

301
00:27:13,458 --> 00:27:14,958
من فعل هذا بك؟

302
00:28:34,667 --> 00:28:35,958
قلت لك لا تضعها في.

303
00:28:36,958 --> 00:28:38,958
لكن إذا تعفن الجسد...

304
00:28:43,292 --> 00:28:44,292
لا يمكنك أن تفعل هذا.

305
00:28:45,042 --> 00:28:47,292
قلت لك لا تضعها في.

306
00:28:47,417 --> 00:28:49,222
سأتحمل المسؤولية كاملة
لذلك لا تضعها في.

307
00:28:49,292 --> 00:28:51,250
انتظر، لا يمكنك فعل هذا.

308
00:28:51,375 --> 00:28:52,888
سأتحمل المسؤولية.

309
00:28:52,958 --> 00:28:55,042
مهلا، هيا الآن. سهل.

310
00:28:56,292 --> 00:28:57,708
الخير لي.

311
00:29:00,958 --> 00:29:03,167
أفهم.

312
00:29:03,250 --> 00:29:05,250
سأعطيك بعض الوقت،

313
00:29:05,375 --> 00:29:07,958
لذا من فضلك قل وداعا للمرة الأخيرة.

314
00:29:09,417 --> 00:29:11,833
هل يمكنني على الأقل استعادة مصباحي اليدوي؟

315
00:30:31,083 --> 00:30:33,375
هذه ليست مسألة
أن تؤخذ على محمل الجد.

316
00:30:34,708 --> 00:30:37,792
حتى الأبرشية تقول
لن يتغاضوا عنها هذه المرة.

317
00:30:38,667 --> 00:30:40,833
قلت لك، أليس كذلك؟

318
00:30:41,708 --> 00:30:44,083
لقد تسبب في مايكل
لينتهي الأمر هكذا أيضًا.

319
00:30:50,042 --> 00:30:51,417
الأب باهن

320
00:30:53,208 --> 00:30:55,792
يحتاج إلى حل
معاناته أولاً.

321
00:30:56,250 --> 00:31:01,625
يعاني الكهنة الذين كانوا ممسوسين ذات يوم
في كل مرة يقومون فيها بطرد الأرواح الشريرة.

322
00:31:02,375 --> 00:31:05,958
ما العصب الذي يجب عليه أن يصبح
كاهن طارد الأرواح الشريرة؟

323
00:31:07,458 --> 00:31:09,958
إذا كنت فضوليًا، اسأله بنفسك.

324
00:31:10,917 --> 00:31:13,417
اسأله هذا السؤال بالضبط
لقد سألتني للتو.

325
00:31:33,292 --> 00:31:35,292
دافع عن خروفنا من الشيطان.

326
00:31:35,417 --> 00:31:37,708
قدم صلواتنا
في نظر العلي..

327
00:31:37,833 --> 00:31:39,167
لا تفعل!

328
00:31:56,458 --> 00:31:57,875
لا تقلق بشأن هذا

329
00:31:58,708 --> 00:32:00,542
الأمر متروك لك لتقرر

330
00:32:00,708 --> 00:32:02,228
سواء أصبحت وحشا أو إنسانا.

331
00:32:02,958 --> 00:32:03,958
لا تقلق.

332
00:32:05,792 --> 00:32:09,000
أنت تعرف أن الشيء الوحيد
ما يهمني هو الشيطان.

333
00:32:12,000 --> 00:32:17,958
قررت إقامة قداس قداس
في جنازة الطفل.

334
00:32:20,958 --> 00:32:22,500
لقد اكتشفت اسم الشيطان

335
00:32:23,958 --> 00:32:26,500
ونفي ذلك
مع صلاة طرد الأرواح الشريرة.

336
00:32:31,500 --> 00:32:32,500
هاي سين.

337
00:32:33,208 --> 00:32:36,958
لقد ذهب هذا الطفل بالفعل
إلى حضن الرب.

338
00:32:38,958 --> 00:32:40,792
أنا أفهم ما تشعر به،

339
00:32:40,875 --> 00:32:42,958
ولكن حان الوقت للسماح لها بالرحيل.

340
00:32:47,292 --> 00:32:48,292
بأي فرصة،

341
00:32:49,708 --> 00:32:52,792
هل تعرف عبارة "ييديني"؟

342
00:32:53,458 --> 00:32:56,208
وهذا يعني "نحن واحد" باللغة الروسية.

343
00:32:57,375 --> 00:32:59,292
أنا متأكد من أن عملية طرد الأرواح الشريرة كانت ناجحة،

344
00:33:00,083 --> 00:33:01,667
ولكن كان هناك شيء آخر.

345
00:33:03,917 --> 00:33:04,875
ما هذا؟

346
00:33:04,958 --> 00:33:05,930
هاي سين.

347
00:33:06,000 --> 00:33:08,292
تحتاج إلى التراجع عن هذه الحالة.

348
00:33:09,083 --> 00:33:11,500
سأطلب المساعدة رسميًا
من الفاتيكان.

349
00:33:12,000 --> 00:33:13,958
لا، سأفعل ذلك بنفسي.

350
00:33:14,042 --> 00:33:16,375
إنه ليس شيطانًا يمكنك التعامل معه!

351
00:33:16,500 --> 00:33:18,583
لم يكن بارييل فقط بالداخل، أليس كذلك؟

352
00:33:19,458 --> 00:33:21,667
قل لي، ما هو بالضبط؟

353
00:33:21,792 --> 00:33:24,458
كيف يمكن أن يبقى
في جسد المتوفى؟

354
00:33:24,583 --> 00:33:25,500
مجرد إسقاطه!

355
00:33:25,625 --> 00:33:28,083
- أب!
- هل يجب أن أخسرك أيضاً؟

356
00:33:31,208 --> 00:33:32,708
مهمتنا

357
00:33:33,958 --> 00:33:35,792
ليس لمطاردة الشياطين.

358
00:33:35,875 --> 00:33:38,417
إنها لإنقاذ هؤلاء
الذين ينخدعون بالشياطين.

359
00:33:39,417 --> 00:33:43,583
لكنك لا تنظر حتى
عليهم الآن!

360
00:33:44,792 --> 00:33:47,208
لا تبحث؟ أنا؟

361
00:33:49,917 --> 00:33:51,000
لكنني فعلت.

362
00:33:52,375 --> 00:33:56,958
رأيت كيف مات مايكل
وكم عانت سو مي.

363
00:33:59,667 --> 00:34:01,208
لهذا السبب لا أستطيع التوقف.

364
00:34:02,958 --> 00:34:05,458
سأطرد الشيطان
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر.

365
00:34:06,958 --> 00:34:09,042
مستشفى سيول المركزي

366
00:34:10,500 --> 00:34:11,917
سو مي...

367
00:34:18,250 --> 00:34:19,958
لذا مي!

368
00:34:27,208 --> 00:34:28,958
سو مي...

369
00:34:38,000 --> 00:34:40,500
يمكن لأفراد العائلة الدخول الآن.

370
00:34:41,250 --> 00:34:43,250
يا إلهي، سو مي.

371
00:34:49,958 --> 00:34:51,208
أوه لا!

372
00:34:55,958 --> 00:34:57,250
أوه لا.

373
00:35:00,958 --> 00:35:02,958
انها تبدو جميلة جدا.

374
00:35:07,292 --> 00:35:10,875
حتى لو كان المتوفى قد سبق
وأغلقوا عيونهم وأفواههم

375
00:35:11,458 --> 00:35:14,417
ويقال أن آذانهم
الأخير للإغلاق.

376
00:35:15,500 --> 00:35:19,708
إذا كان هناك أي كلمات أخيرة
تريد أن تقول،

377
00:35:19,833 --> 00:35:22,708
من فضلك لا تتراجع وتقول لهم الآن.

378
00:35:24,000 --> 00:35:25,625
سو مي.

379
00:35:26,083 --> 00:35:29,375
لقد استيقظت على عجل هذا الصباح.

380
00:35:30,625 --> 00:35:34,292
نظرت إلى الساعة،
قلقة من أن تتأخري عن المدرسة،

381
00:35:35,458 --> 00:35:37,250
لكنني أدركت أنني لم أكن في المنزل.

382
00:35:39,958 --> 00:35:41,958
سو مي...

383
00:35:43,458 --> 00:35:44,958
أبي.

384
00:35:46,583 --> 00:35:48,417
طفلي الجميل...

385
00:35:49,625 --> 00:35:50,875
أبي.

386
00:36:08,042 --> 00:36:10,917
- يتحرك. ابتعد عن الطريق!
- ما هو الخطأ؟

387
00:36:11,417 --> 00:36:12,417
سو مي.

388
00:36:12,500 --> 00:36:14,042
- عسل.
- سو مي، أنا هنا.

389
00:36:14,167 --> 00:36:16,042
افتح عينيك.

390
00:36:16,167 --> 00:36:18,958
- ماذا بك؟
- افتحي عينيك يا سو مي.

391
00:36:19,583 --> 00:36:22,375
- تحدثت. سمعتها!
- سونغ دو، هذا يكفي!

392
00:36:22,958 --> 00:36:24,292
لا تلمسني!

393
00:36:24,417 --> 00:36:27,875
- سو مي. سو مي، عزيزتي؟
- عسل.

394
00:36:32,958 --> 00:36:35,000
انظر، إنها تبكي.

395
00:36:35,083 --> 00:36:36,888
إنها تبكي.

396
00:36:36,958 --> 00:36:38,417
ألا ترى؟

397
00:36:38,500 --> 00:36:39,888
توقف عن ذلك يا سيونج دو.

398
00:36:39,958 --> 00:36:41,888
- سو مي، أنا هنا.
- سيد.

399
00:36:41,958 --> 00:36:43,422
وفي حالات نادرة،

400
00:36:43,492 --> 00:36:45,138
يمكن أن تتدفق الدموع
من عيون المرحوم.

401
00:36:45,208 --> 00:36:46,792
- سو مي.
- يرجى تهدئة.

402
00:36:46,875 --> 00:36:47,958
أنا هنا يا عزيزتي.

403
00:36:48,042 --> 00:36:49,208
اهدأ.

404
00:36:58,958 --> 00:37:00,667
عذراء الناصرة

405
00:37:01,500 --> 00:37:03,708
تصور التوائم الملتصقة.

406
00:37:06,417 --> 00:37:08,292
الأول كان اسمه بارييل،

407
00:37:08,958 --> 00:37:11,958
والثاني ولد بدون اسم.

408
00:37:13,958 --> 00:37:16,375
الشيطان الذي قام
من خلال أجساد التوائم،

409
00:37:17,000 --> 00:37:18,458
سحرت قلوب الناس

410
00:37:19,250 --> 00:37:22,208
وقادهم إلى القتل والقتل.

411
00:37:29,625 --> 00:37:33,208
غير قادر على الشهادة
أعمالهم الشريرة لم تعد كذلك،

412
00:37:33,292 --> 00:37:37,625
وختم الكهنة الأصغر
داخل الشيخ، قلب بارييل،

413
00:37:39,042 --> 00:37:43,500
الذي منع الشر
من استعادة قوتها مرة أخرى.

414
00:37:45,583 --> 00:37:47,042
قلب بارييل...

415
00:38:19,917 --> 00:38:21,958
يجب أن يتم تشغيل encoffining في وقت متأخر.

416
00:38:22,792 --> 00:38:24,500
دعونا نبدأ بسرعة.

417
00:38:25,958 --> 00:38:28,625
لكن الأخت لم تصل بعد.

418
00:38:29,417 --> 00:38:31,000
يجب علينا المضي قدما الآن

419
00:38:31,083 --> 00:38:33,625
لإخضاع قوتها ولو قليلا.

420
00:38:41,792 --> 00:38:44,250
- لماذا تفعل هذا بي؟
- عسل.

421
00:38:44,375 --> 00:38:47,458
- اتركه. اتركني!
- سيونج دو.

422
00:38:47,583 --> 00:38:49,213
لكم الرحمة والسلام
من الله أبينا...

423
00:38:49,283 --> 00:38:54,792
...والرب يسوع المسيح،
وأيضاً بروحك.

424
00:38:55,500 --> 00:38:57,917
- وأيضا مع الكهنة.
- وأيضا مع الكهنة.

425
00:39:01,500 --> 00:39:03,250
- اتركه!
- أب!

426
00:39:03,958 --> 00:39:06,500
- لأجلك...
- لأجلك...

427
00:39:13,042 --> 00:39:19,625
- ...الراحة الأبدية
- ...الراحة الأبدية

428
00:39:32,667 --> 00:39:38,888
- ...الراحة الأبدية
- ...الراحة الأبدية

429
00:39:38,958 --> 00:39:44,875
- منح لها
- منح لها

430
00:39:45,583 --> 00:39:47,792
- الأبدية...
- الأبدية...

431
00:40:02,500 --> 00:40:03,958
سو مي، تنفسي!

432
00:40:27,583 --> 00:40:28,583
لذا ميل

433
00:40:29,167 --> 00:40:30,667
افتح عينيك!

434
00:40:31,958 --> 00:40:33,292
لذا مي!

435
00:40:33,417 --> 00:40:34,708
افتح عينيك!

436
00:40:35,458 --> 00:40:36,958
- الراحة...
- الراحة...

437
00:40:37,042 --> 00:40:38,888
- ما الأمر يا أبي؟
- أب!

438
00:40:38,958 --> 00:40:41,000
- أب!
- ماذا تفعل يا أبي؟

439
00:40:45,625 --> 00:40:46,500
لذا مي!

440
00:40:46,625 --> 00:40:48,083
- أب!
- سو مي.

441
00:40:51,958 --> 00:40:53,875
سو مي، هذا أنا.

442
00:40:54,708 --> 00:40:55,958
سو مي.

443
00:40:59,250 --> 00:41:00,250
لذا مي!

444
00:41:02,958 --> 00:41:04,958
أيمكنك سماعي؟ لذا مي!

445
00:41:10,625 --> 00:41:13,208
ما الأمر معه؟

446
00:41:14,958 --> 00:41:17,625
سو مي، افتحي عينيك!

447
00:41:26,875 --> 00:41:28,500
عجل!

448
00:41:28,625 --> 00:41:29,958
أيمكنك سماعي؟

449
00:41:31,458 --> 00:41:32,888
افتح عينيك!

450
00:41:32,958 --> 00:41:35,042
اللعنة، دكتور تشا!

451
00:41:35,167 --> 00:41:38,667
ما المشكلة يا أبي؟ من فضلك توقف!

452
00:41:45,417 --> 00:41:46,958
أب!

453
00:41:50,958 --> 00:41:52,083
لذا مي!

454
00:41:52,208 --> 00:41:53,417
لذا مي!

455
00:41:53,500 --> 00:41:55,625
- دعني أذهب! لذا مي!
- يرجى تهدئة!

456
00:41:55,708 --> 00:41:56,708
اتركه!

457
00:41:56,792 --> 00:41:59,375
- لا! لذا مي!
- من فضلك توقف!

458
00:42:02,458 --> 00:42:05,667
- الأب، هل أنت بخير؟
- أب!

459
00:42:09,042 --> 00:42:10,500
من فضلك استيقظ!

460
00:42:10,625 --> 00:42:11,625
أب!

461
00:42:14,000 --> 00:42:15,167
ماذا يحدث هنا؟

462
00:42:15,250 --> 00:42:16,888
هو...

463
00:42:16,958 --> 00:42:19,167
هاي سين...

464
00:42:19,958 --> 00:42:20,958
نعم يا أبتاه.

465
00:42:21,042 --> 00:42:22,958
عندما تركز على مطاردة الشياطين،

466
00:42:23,958 --> 00:42:26,958
لا ترى إلا الشياطين.

467
00:42:27,583 --> 00:42:29,958
الذهاب وتبين لهم.

468
00:42:30,875 --> 00:42:34,208
أظهر لهم أن الشياطين لا تستطيع هزيمتنا.

469
00:42:34,292 --> 00:42:35,625
أب.

470
00:42:37,958 --> 00:42:41,292
أيها العبد البائس الذي لا قيمة له!

471
00:42:41,958 --> 00:42:44,250
مهما حاولت،

472
00:42:45,375 --> 00:42:47,708
لن تهزمنا أبدًا!

473
00:42:50,042 --> 00:42:51,042
عجل!

474
00:42:59,083 --> 00:43:00,208
تحدث معي.

475
00:43:00,292 --> 00:43:02,888
- ماذا يحدث هنا؟
- ما الأمر معك؟

476
00:43:02,958 --> 00:43:04,958
سيدي، أنا أتوسل إليك!

477
00:43:05,042 --> 00:43:06,417
- من فضلك، اسمحوا لي أن أفعل هذا!
- قف!

478
00:43:06,500 --> 00:43:07,930
- توقف بالفعل!
- ماذا يحدث هنا؟

479
00:43:08,000 --> 00:43:09,888
- دعني أذهب!
- حبيبتي هل جننت؟

480
00:43:09,958 --> 00:43:10,930
- يجب على  أن أذهب!
- أين؟

481
00:43:11,000 --> 00:43:13,167
- لا بد لي من الذهاب إلى سو مي!
- ما الذي تتحدث عنه؟

482
00:43:13,250 --> 00:43:15,083
إنها تتحدث معي!

483
00:43:15,208 --> 00:43:17,042
- عسل!
- يجب على  أن أذهب!

484
00:43:22,000 --> 00:43:23,583
أوقفه.

485
00:43:24,417 --> 00:43:25,833
انظر إليَّ!

486
00:43:31,667 --> 00:43:32,667
عسل.

487
00:43:34,875 --> 00:43:36,708
لقد ذهب سو مي.

488
00:43:37,458 --> 00:43:38,583
لقد ماتت.

489
00:43:39,167 --> 00:43:40,917
لقد ذهبت.

490
00:43:45,000 --> 00:43:46,404
مجرد إلقاء نظرة على هذا.

491
00:43:46,474 --> 00:43:48,513
هل يحاول أن يعطيني
وقت عصيب أم ماذا؟

492
00:43:48,583 --> 00:43:49,888
يا لها من وظيفة الجوز.

493
00:43:49,958 --> 00:43:51,667
لقد أحدث فوضى.

494
00:43:51,792 --> 00:43:55,625
وقال انه سوف الكلبة في وجهي
لإعادتها إلى هناك.

495
00:44:02,500 --> 00:44:03,500
من أنت؟

496
00:44:04,583 --> 00:44:08,208
غير مسموح لك بالدخول هنا.

497
00:44:10,417 --> 00:44:12,500
يبدو أنك كاهن.

498
00:44:12,625 --> 00:44:14,208
اخرج من هنا.

499
00:44:15,167 --> 00:44:17,000
سأتصل بالأمن.

500
00:44:17,667 --> 00:44:18,875
تفضل.

501
00:44:21,208 --> 00:44:22,708
اتصل بالأمن.

502
00:44:24,625 --> 00:44:25,958
اذهب واتصل بهم.

503
00:44:43,000 --> 00:44:47,167
هذا ليس المكان الذي يوجد فيه أي شخص فقط
يمكن أن يأتي ويذهب كما يحلو لهم.

504
00:44:47,250 --> 00:44:50,250
فلماذا يأتي الجميع؟
هل هو ميت أم ماذا؟

505
00:44:50,375 --> 00:44:51,930
لا، ليس كذلك.

506
00:44:52,000 --> 00:44:54,500
لماذا يسبب مثل هذه الضجة؟

507
00:44:54,625 --> 00:44:57,083
من يعتقد نفسه؟

508
00:45:06,583 --> 00:45:09,000
ما هي مشكلتك؟
لماذا تستمرين بالتجول؟

509
00:45:09,083 --> 00:45:10,763
- ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟
- الخير.

510
00:45:10,833 --> 00:45:13,792
لا تفعل هذا. دعه يذهب.
يمكنك التحدث بها.

511
00:45:15,958 --> 00:45:17,208
حبيبتي ما هذا...

512
00:45:19,208 --> 00:45:20,625
ما هو الخطأ في سو مي؟

513
00:45:30,167 --> 00:45:31,167
ما...

514
00:45:33,833 --> 00:45:35,958
حقيقة الجثة
يتفاعل مع الماء المقدس

515
00:45:37,500 --> 00:45:39,875
يعني أن الشيطان لا يزال داخل So-mi.

516
00:45:42,042 --> 00:45:43,625
أين قلب سو مي المزروع؟

517
00:45:45,375 --> 00:45:46,583
تأتي من؟

518
00:45:49,583 --> 00:45:52,347
نحن بحاجة إلى معرفة ذلك للعثور على أدلة
عن الشيطان الذي يسكن هذا القلب.

519
00:45:52,417 --> 00:45:53,583
خلاف ذلك،

520
00:45:54,833 --> 00:45:56,958
سوف تولد من جديد من خلال جسد سو مي.

521
00:45:57,500 --> 00:45:58,958
والأهداف الأولى

522
00:45:59,958 --> 00:46:01,958
سيكون أفراد الأسرة.

523
00:46:04,792 --> 00:46:05,875
ما الذي تتحدث عنه؟

524
00:46:05,958 --> 00:46:08,375
تماما كما قام يسوع
في اليوم الثالث،

525
00:46:09,417 --> 00:46:11,167
الشيطان الذي بداخلها سوف يقوم من جديد

526
00:46:12,042 --> 00:46:13,888
بعد ثلاث فجر
منذ يوم وفاة سو مي.

527
00:46:13,958 --> 00:46:15,875
هل تقول
هل سيعود مي إلى الحياة؟

528
00:46:15,958 --> 00:46:16,930
لا.

529
00:46:17,000 --> 00:46:19,167
سوف يقوم الشيطان من الموت
باستخدام جسد So-mi.

530
00:46:20,958 --> 00:46:23,417
للتخلص من الشيطان،

531
00:46:23,500 --> 00:46:24,583
يجب علينا...

532
00:46:26,292 --> 00:46:27,292
حرق جسدها.

533
00:46:51,958 --> 00:46:52,958
أب.

534
00:46:53,667 --> 00:46:54,833
أنا بردان.

535
00:46:57,958 --> 00:47:00,583
لقد ماتت سو مي.

536
00:47:01,958 --> 00:47:02,958
اسكت.

537
00:47:05,875 --> 00:47:07,888
ابتعد عنها،

538
00:47:07,958 --> 00:47:09,417
أو سأقتلك.

539
00:47:11,083 --> 00:47:12,208
اخرج من الجحيم.

540
00:47:14,458 --> 00:47:16,000
أخرجه من هنا.

541
00:47:17,958 --> 00:47:19,000
عسل.

542
00:47:20,458 --> 00:47:21,875
عسل!

543
00:47:32,917 --> 00:47:34,583
وجدنا القلب.

544
00:47:34,667 --> 00:47:35,792
حقًا؟

545
00:47:36,250 --> 00:47:39,000
لقد وجدنا لك قلباً جميلاً.

546
00:47:39,083 --> 00:47:41,458
هذا رائع!

547
00:47:43,458 --> 00:47:45,208
نزع القلب من إنسان حي؟

548
00:47:47,542 --> 00:47:51,763
تريد مني أن أعطيها القلب
لضحية حرق مجهولة المصدر؟

549
00:47:51,833 --> 00:47:53,250
أيها الوغد!

550
00:47:53,417 --> 00:47:55,583
اصمتوا بحق الجحيم!

551
00:47:59,833 --> 00:48:03,208
ستقوم بإجراء الجراحة،
لذلك لن يعرف أحد.

552
00:48:04,500 --> 00:48:08,833
لماذا أنت صعب للغاية
عندما يتعلق الأمر بإنقاذ طفلك؟

553
00:48:19,542 --> 00:48:20,750
استمر.

554
00:48:22,042 --> 00:48:23,667
ألا تنوي إنقاذ ابنتك؟

555
00:48:26,375 --> 00:48:29,583
أين قلب سو مي المزروع؟
تأتي من؟

556
00:48:30,208 --> 00:48:33,088
نحن بحاجة إلى معرفة ذلك للعثور على أدلة
عن الشيطان الذي يسكن هذا القلب.

557
00:48:33,167 --> 00:48:34,375
خلاف ذلك،

558
00:48:34,458 --> 00:48:37,000
سوف تولد من جديد من خلال جسد سو مي.

559
00:48:50,458 --> 00:48:52,888
من أين حصلت على قلب سو مي؟

560
00:48:52,958 --> 00:48:54,250
قل لي أيها الأحمق!

561
00:48:54,375 --> 00:48:57,167
ماذا فعلت؟ أخبرني!

562
00:48:59,792 --> 00:49:03,888
المستشفى بأكمله
يعلم أنك فقدت عقلك.

563
00:49:03,958 --> 00:49:05,250
توقف الآن.

564
00:49:07,375 --> 00:49:08,930
لا أعرف بالضبط أيضًا.

565
00:49:09,000 --> 00:49:10,875
لقد قمت بإعداده للتو.

566
00:49:11,875 --> 00:49:13,958
سمعت أنه جاء من النار
في دونغدوتشيون.

567
00:49:16,167 --> 00:49:18,875
وكانت المتبرعة فتاة روسية،

568
00:49:18,958 --> 00:49:20,998
وهي ووالدتها
كانوا مهاجرين غير شرعيين.

569
00:49:29,167 --> 00:49:33,958
هناك مخبأ روسي
تسمى الأم تريزا في دونغدوتشيون.

570
00:49:38,042 --> 00:49:39,375
ابحث عن Big Mama هناك.

571
00:49:40,958 --> 00:49:42,625
هذا كل ما أعرفه.

572
00:50:03,000 --> 00:50:04,667
الأم تريزا

573
00:50:09,208 --> 00:50:10,208
من أنت؟

574
00:50:11,375 --> 00:50:12,583
أين الأم الكبيرة؟

575
00:50:12,667 --> 00:50:16,000
- كيف يعرف بيج ماما؟
- إنه أمر خطير. تغضب.

576
00:50:36,917 --> 00:50:39,958
السلام عليك يا مريم يا ممتلئة نعمة.

577
00:50:40,042 --> 00:50:43,167
الرب معك،
مباركة أنت في النساء،

578
00:50:43,250 --> 00:50:46,000
ومباركة ثمرة بطنك،
يسوع.

579
00:50:46,083 --> 00:50:49,208
صلوا من أجلنا نحن الخطأة،
الآن وفي ساعة موتنا.

580
00:50:49,292 --> 00:50:50,292
آمين.

581
00:51:06,667 --> 00:51:08,417
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

582
00:51:12,167 --> 00:51:14,958
ربما تريد أن تصدق
لا يزال بإمكانك إنقاذها.

583
00:51:19,667 --> 00:51:22,208
كلما حاولت أكثر،

584
00:51:23,375 --> 00:51:26,417
كلما جاء إلى الحياة.

585
00:51:30,167 --> 00:51:33,875
لإيقاظه وإحيائه
من سباته،

586
00:51:35,275 --> 00:51:37,605
لقد جئنا إلى هنا، هاربين من...

587
00:51:37,775 --> 00:51:39,292
...الكنيسة الأرثوذكسية الروسية.

588
00:51:39,958 --> 00:51:41,875
العبادة والتبجيل.

589
00:51:42,292 --> 00:51:43,625
العبادة والتبجيل.

590
00:51:46,500 --> 00:51:48,375
يريد الدم.

591
00:51:51,458 --> 00:51:56,292
وفي اليوم الثالث بعد وفاته.
سوف يستيقظ ويقوم.

592
00:51:57,042 --> 00:52:03,250
سوف يغمر العالم كله
في الدم والظلام.

593
00:52:10,667 --> 00:52:12,417
قلب بارييل

594
00:52:13,083 --> 00:52:15,750
بدأت الضرب في جسد ابنتي.

595
00:52:19,000 --> 00:52:22,792
وأخيرا، يمكننا أن نخدم الواحد
لقد اشتاقنا كثيرا.

596
00:52:25,292 --> 00:52:26,333
ومع ذلك...

597
00:52:27,250 --> 00:52:31,500
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية
وظل يتدخل حتى النهاية.

598
00:52:32,792 --> 00:52:35,917
لذلك كنا بحاجة إلى سفينة جديدة.

599
00:52:40,333 --> 00:52:41,708
أخبرني.

600
00:52:41,792 --> 00:52:42,792
من أنت؟

601
00:53:10,208 --> 00:53:11,375
من هو هذا الرجل؟

602
00:53:27,417 --> 00:53:29,292
لماذا ابنتي؟

603
00:53:31,167 --> 00:53:32,333
أخبرني!

604
00:53:32,958 --> 00:53:34,583
أخبرني!

605
00:53:35,167 --> 00:53:36,583
إنه بسببك.

606
00:53:37,542 --> 00:53:41,125
كان يعلم أنك ستفعل كل ما يتطلبه الأمر

607
00:53:41,208 --> 00:53:43,083
لإنقاذ ابنتك.

608
00:53:53,417 --> 00:53:57,875
كنت تعتقد أنك وجدت القلب.

609
00:53:58,500 --> 00:53:59,500
لكن لا.

610
00:54:00,875 --> 00:54:02,875
وجدنا السفينة.

611
00:54:07,625 --> 00:54:09,083
أيها الأوغاد الشيطانيون!

612
00:54:10,917 --> 00:54:12,167
أخبرني.

613
00:54:12,292 --> 00:54:16,417
قل لي كيف يمكنني استخراج الشيطان
من جسدها وانقذها

614
00:54:16,875 --> 00:54:18,875
أخبرني! فك هذا!

615
00:54:36,208 --> 00:54:39,000
انتهى الأمر بالنسبة لك،
مهما حاولت.

616
00:54:40,083 --> 00:54:41,805
عليك أن تختفي

617
00:54:41,875 --> 00:54:45,833
لابنتك
للتخلي عن كل شيء

618
00:54:47,083 --> 00:54:50,583
والعيش في حضنه إلى الأبد.

619
00:54:52,583 --> 00:54:53,875
ألست مبتهجا؟

620
00:54:54,500 --> 00:54:56,875
وقالت انها سوف تعود إلى الحياة.

621
00:54:57,833 --> 00:54:58,875
قف!

622
00:55:00,167 --> 00:55:01,875
انطلق أيها الشيطان!

623
00:55:03,625 --> 00:55:05,792
صليب الأب القديس بنديكتوس.

624
00:55:06,500 --> 00:55:08,875
فليكن الصليب المقدس نورنا.

625
00:55:09,958 --> 00:55:12,042
لا تدع الشيطان يحكمنا.

626
00:55:14,792 --> 00:55:16,375
انطلق أيها الشيطان!

627
00:55:49,958 --> 00:55:54,208
بمشيئة الرب أخبرني،
ما هو اسم سيدك؟

628
00:55:55,083 --> 00:55:57,763
لا بد لي من الذهاب

629
00:55:57,833 --> 00:55:59,125
إلى جانبه.

630
00:56:01,208 --> 00:56:02,792
قاتلك!

631
00:56:02,875 --> 00:56:05,805
استسلم للرب وتكلم.

632
00:56:05,875 --> 00:56:08,250
ما هو اسمه؟

633
00:56:13,875 --> 00:56:17,375
هل...

634
00:56:18,000 --> 00:56:21,875
مال...

635
00:56:55,625 --> 00:56:56,917
ماذا تحاول أن تفعل؟

636
00:56:58,167 --> 00:56:59,167
احصل عليها معًا.

637
00:56:59,417 --> 00:57:01,888
هذا الشيطان يحاول استغلالك
ويحيي نفسه.

638
00:57:01,958 --> 00:57:03,083
يتحرك.

639
00:57:06,375 --> 00:57:07,597
علينا أن نحرقه.

640
00:57:07,667 --> 00:57:09,333
هذا ليس سو مي. إنه الشيطان!

641
00:57:33,167 --> 00:57:34,458
هاي سين.

642
00:57:35,875 --> 00:57:36,917
هاي سين.

643
00:57:39,208 --> 00:57:40,708
لقد تكلم الرب،

644
00:57:41,167 --> 00:57:45,417
"والنور يشرق في الظلمة
والظلمة لم تدركه."

645
00:57:46,875 --> 00:57:47,875
سوك جون.

646
00:57:48,750 --> 00:57:49,792
قف.

647
00:57:50,750 --> 00:57:51,875
توقف عن ذلك...

648
00:57:53,583 --> 00:57:54,875
فقط...

649
00:57:56,708 --> 00:57:57,833
اقتلني.

650
00:57:58,875 --> 00:58:00,292
اقتلني.

651
00:58:04,708 --> 00:58:06,667
أبانا الذي في السماء،

652
00:58:06,875 --> 00:58:09,542
الدفاع عن خروفنا من الشيطان.

653
00:58:09,625 --> 00:58:13,708
ونرفع صلواتنا إلى العلي القدير

654
00:58:13,792 --> 00:58:17,375
أن رحمته التي لا نهاية لها
يمكن أن تصل إلينا بسرعة.

655
00:58:21,875 --> 00:58:23,125
لا فائدة.

656
00:58:23,333 --> 00:58:29,167
الاستيلاء على التنين
والثعبان القديم..

657
00:58:29,958 --> 00:58:31,417
لا تفعل!

658
00:58:43,000 --> 00:58:44,000
آمين.

659
00:58:51,750 --> 00:58:55,042
ما الذي يهز قلبك
ليس الشيطان،

660
00:58:55,625 --> 00:58:57,500
لكن مشاعرك تجاه مايكل.

661
00:58:58,542 --> 00:59:01,108
قلبك غائم
عيونك وأذنيك،

662
00:59:01,178 --> 00:59:02,875
إعطاء الشيطان فرصة.

663
00:59:19,917 --> 00:59:23,292
خروف الله,
الذي يرفع خطايا العالم،

664
00:59:23,375 --> 00:59:24,625
ارحمنا.

665
00:59:26,000 --> 00:59:28,917
خروف الله,
الذي يرفع خطايا العالم،

666
00:59:30,000 --> 00:59:31,625
امنحنا السلام.

667
00:59:34,583 --> 00:59:35,875
باهن هاي سين!

668
00:59:44,000 --> 00:59:45,000
هاي سين.

669
00:59:45,875 --> 00:59:47,417
أنا لن أتخلى عنك.

670
00:59:48,292 --> 00:59:50,083
لذلك لا تستسلم أبدا.

671
00:59:52,625 --> 00:59:53,625
لا...

672
00:59:55,500 --> 00:59:56,500
لا!

673
01:00:01,750 --> 01:00:03,875
لا أخاف لأنه يوجد نور.

674
01:00:04,875 --> 01:00:07,417
لأنك يا إلهي معي،

675
01:00:07,875 --> 01:00:09,708
لن أخاف.

676
01:00:27,958 --> 01:00:30,375
ماذا فعلت
عندما ضاعت عندما كنت طفلا؟

677
01:00:31,417 --> 01:00:32,208
ابقِ في مكانك.

678
01:00:32,292 --> 01:00:33,430
هذا صحيح.

679
01:00:33,500 --> 01:00:36,958
ابق مكانك حتى أجدك.

680
01:00:37,583 --> 01:00:39,750
يفهم؟ يعد؟

681
01:00:39,833 --> 01:00:40,833
أعدك.

682
01:01:02,958 --> 01:01:05,208
من فضلك قل وداعك.

683
01:01:06,500 --> 01:01:07,792
لحظة صمت.

684
01:01:24,958 --> 01:01:27,375
مجرد إلقاء نظرة على الوقت.

685
01:01:27,625 --> 01:01:28,792
عفواً سيدتي.

686
01:01:29,708 --> 01:01:30,875
أنا آسف،

687
01:01:32,083 --> 01:01:35,875
ولكن لا يمكننا أن نؤخر أكثر من ذلك،
لأنه قد حان وقت حرق الجثة تقريبًا.

688
01:01:37,125 --> 01:01:38,875
نحن حقا بحاجة إلى المغادرة الآن.

689
01:01:39,583 --> 01:01:40,583
الأم.

690
01:01:41,333 --> 01:01:44,083
لن نكون قادرين على الانتهاء
الجنازة على هذا المعدل.

691
01:01:45,875 --> 01:01:47,500
لا ينبغي أن يكون هنا

692
01:01:48,417 --> 01:01:50,125
لرؤية طفله؟

693
01:02:15,875 --> 01:02:16,958
هل قمت برحلة؟

694
01:02:17,083 --> 01:02:18,805
- لا، لا أستطيع رفعه.
- حاول ثانية.

695
01:02:18,875 --> 01:02:20,625
- واحد اثنين ثلاثة!
- واحد اثنين ثلاثة!

696
01:02:23,792 --> 01:02:25,333
- واحد اثنين ثلاثة!
- واحد اثنين ثلاثة!

697
01:02:27,875 --> 01:02:29,750
- واحد اثنين ثلاثة!
- واحد اثنين ثلاثة!

698
01:02:32,750 --> 01:02:33,847
- واحد اثنين ثلاثة!
- واحد اثنين ثلاثة!

699
01:02:33,917 --> 01:02:35,917
سيونغ دو.

700
01:02:40,875 --> 01:02:42,000
ماذا تفعل؟!

701
01:02:45,792 --> 01:02:47,125
التابوت يتحرك!

702
01:02:50,875 --> 01:02:52,500
أنا هنا.

703
01:02:56,167 --> 01:02:57,875
- دكتور تشا!
- سيد!

704
01:03:17,958 --> 01:03:18,958
دعنا نذهب.

705
01:03:25,708 --> 01:03:27,375
حسنًا، لنذهب.

706
01:03:27,500 --> 01:03:28,625
فقط انتظر.

707
01:03:33,500 --> 01:03:35,875
يتحرك! ابتعد عن الطريق!

708
01:03:35,958 --> 01:03:37,333
- سيد!
- سيونج دو!

709
01:03:37,417 --> 01:03:39,875
- يتحرك!
- ماذا نفعل؟

710
01:03:42,625 --> 01:03:45,792
ماذا تفعل؟
هل أنت خارج عقلك؟!

711
01:03:45,875 --> 01:03:47,958
- من فضلك لا تفعل هذا!
- اتركني!

712
01:03:48,083 --> 01:03:50,750
- يرجى تهدئة!
- اتركه!

713
01:03:50,833 --> 01:03:53,083
- لا يمكنك أن تفعل هذا!
- دعني أذهب!

714
01:03:53,167 --> 01:03:55,417
لا تلمسني!

715
01:03:56,083 --> 01:03:57,208
اتركه!

716
01:03:58,750 --> 01:04:00,417
شخص ما يمنعه!

717
01:04:00,958 --> 01:04:02,875
يمكنك سماعي، أليس كذلك، سو مي؟

718
01:04:04,167 --> 01:04:05,805
متى وصل هذا الكاهن إلى هنا؟

719
01:04:05,875 --> 01:04:08,417
- عسل!
- كفى بالفعل!

720
01:04:11,833 --> 01:04:13,750
- لا تفعل ذلك!
- توقف!

721
01:04:16,125 --> 01:04:20,875
القديس ميخائيل رئيس الملائكة,
الدفاع عنا في المعركة.

722
01:04:21,833 --> 01:04:26,167
كن حمايتنا من الشر
وفخاخ الشيطان .

723
01:04:26,875 --> 01:04:28,505
وأدعو بشدة لذلك،
كما أمر الله

724
01:04:28,575 --> 01:04:30,083
أنت تدفعه بعيدا.

725
01:04:30,167 --> 01:04:33,375
رئيس الملائكة ميخائيل,
قائد جند السماء،

726
01:04:33,500 --> 01:04:36,625
اطردوا الشيطان وجميع الأرواح الشريرة،

727
01:04:36,750 --> 01:04:39,875
الذين يتجولون حول العالم
تسعى لتدمير النفوس..

728
01:04:41,875 --> 01:04:43,125
أبي!

729
01:04:50,125 --> 01:04:51,125
لذا مي!

730
01:05:10,417 --> 01:05:14,805
يا رب مخلص الذين يطلبونك.

731
01:05:14,875 --> 01:05:17,125
أطلب منك ذلك

732
01:05:17,208 --> 01:05:21,875
قهر كل حضور
والمكائد الشيطانية.

733
01:05:31,125 --> 01:05:32,125
لذا مي!

734
01:05:32,875 --> 01:05:35,167
سو مي، أين ذهبت؟

735
01:05:35,875 --> 01:05:37,792
- ماذا حدث؟
- سو مي!

736
01:05:37,875 --> 01:05:39,222
- ماذا يحدث هنا؟
- أين ذهبت؟

737
01:05:39,292 --> 01:05:40,625
- سو مي!
- أين هي؟

738
01:05:40,750 --> 01:05:41,875
أين ذهبت؟

739
01:05:43,167 --> 01:05:47,417
اعتبرني بولاريس
ولا تفقد طريقك أبدًا.

740
01:05:47,542 --> 01:05:48,542
تمام؟

741
01:05:49,875 --> 01:05:51,000
تمام.

742
01:06:25,417 --> 01:06:26,417
سو مي.

743
01:06:35,000 --> 01:06:36,708
أين أنت يا سو مي؟

744
01:06:38,583 --> 01:06:39,583
هذا أنا يا أبي.

745
01:06:40,875 --> 01:06:42,125
أنا هنا.

746
01:06:48,292 --> 01:06:49,292
سو مي.

747
01:06:55,625 --> 01:06:56,625
سو مي؟

748
01:07:15,875 --> 01:07:17,125
سو مي.

749
01:07:18,500 --> 01:07:20,750
هل تتذكر الوعد الذي قطعته لك؟

750
01:07:26,875 --> 01:07:28,500
لقد أخبرتك أنني سأبقى في مكاني...

751
01:07:31,083 --> 01:07:32,875
وانتظرك

752
01:07:34,875 --> 01:07:37,125
إذا فقدت لك من أي وقت مضى.

753
01:07:41,167 --> 01:07:42,375
لكن...

754
01:07:44,792 --> 01:07:47,417
لا أعتقد أنني أستطيع الصمود بعد الآن.

755
01:07:49,875 --> 01:07:52,542
لا، سو مي.

756
01:07:53,708 --> 01:07:55,083
أنا آسف.

757
01:07:57,125 --> 01:07:58,167
أب!

758
01:07:58,750 --> 01:07:59,958
سو مي.

759
01:08:00,875 --> 01:08:02,042
لذا مي!

760
01:08:02,792 --> 01:08:04,875
أين أنت؟ لذا مي!

761
01:08:07,583 --> 01:08:09,333
أين أنت؟

762
01:08:09,417 --> 01:08:11,375
إنه أنا يا أبي!

763
01:08:12,083 --> 01:08:13,583
أين أنت؟

764
01:09:56,625 --> 01:09:57,750
هل أنت بخير؟

765
01:10:06,917 --> 01:10:08,208
يا الجيز.

766
01:10:11,875 --> 01:10:12,958
ماذا أفعل؟

767
01:10:13,875 --> 01:10:17,375
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

768
01:10:21,208 --> 01:10:23,875
وقالت إنها لن تستسلم.

769
01:10:26,833 --> 01:10:30,625
قالت إنها ستنتظرني

770
01:10:30,750 --> 01:10:32,917
ولا تستسلم أبدًا.

771
01:10:37,208 --> 01:10:38,500
هاي سين.

772
01:10:38,750 --> 01:10:40,667
لن أتخلى عنك أبدًا.

773
01:10:42,208 --> 01:10:44,208
من فضلك أنقذني.

774
01:10:49,333 --> 01:10:50,542
أنت كاهن.

775
01:10:54,583 --> 01:10:57,667
يجب أن تعرف ماذا تفعل.

776
01:10:59,958 --> 01:11:00,958
إذا سو مي...

777
01:11:03,500 --> 01:11:07,000
لا يزال معلقًا هناك،

778
01:11:09,583 --> 01:11:11,250
ثم ليس لدينا الكثير من الوقت.

779
01:11:11,875 --> 01:11:13,583
نحن بحاجة لإنقاذها بسرعة.

780
01:11:19,125 --> 01:11:21,125
سأبدأ صلاة طرد الأرواح الشريرة،

781
01:11:21,333 --> 01:11:23,167
لكن لا أستطيع أن أفعل ذلك وحدي.

782
01:11:23,375 --> 01:11:25,458
أحتاج إلى شخص لتلقي الصلاة.

783
01:11:28,833 --> 01:11:31,708
بغض النظر عما يحدث،
يجب أن تتحمل حتى النهاية.

784
01:11:31,875 --> 01:11:33,917
الكتاب المقدس

785
01:11:41,167 --> 01:11:42,292
أغمض عينيك.

786
01:11:43,917 --> 01:11:46,917
وطهر الخطايا بهذا الماء المقدس،
اخرج الشياطين,

787
01:11:47,000 --> 01:11:49,333
وصد إغراءات الشر.

788
01:11:52,625 --> 01:11:53,708
آمين.

789
01:11:58,875 --> 01:12:02,125
لا تنخدع
بغض النظر عما تسمعه وتراه.

790
01:12:02,250 --> 01:12:04,917
يجب عليك صدهم بإيمان قوي.

791
01:12:09,750 --> 01:12:11,583
قال الرب،

792
01:12:12,875 --> 01:12:16,792
"والنور يشرق في الظلمة
والظلمة لم تدركه."

793
01:12:24,167 --> 01:12:27,958
باسم الآب، الابن،
والروح القدس.

794
01:12:32,875 --> 01:12:36,792
باسم الآب، الابن،
والروح القدس.

795
01:12:47,375 --> 01:12:48,305
يسوع المخلص.

796
01:12:48,375 --> 01:12:51,958
ربي وإلهي وكل شيء عندي.

797
01:12:52,375 --> 01:12:56,083
من خلال دمك نصلي.

798
01:12:56,875 --> 01:13:00,708
بصليبك نصلي.

799
01:13:03,333 --> 01:13:05,500
هوذا صليب الرب.

800
01:13:05,583 --> 01:13:08,167
انطلقوا يا قوى الشياطين!

801
01:13:13,458 --> 01:13:14,958
لذا مي!

802
01:13:16,542 --> 01:13:17,792
انطلق!

803
01:13:17,875 --> 01:13:19,125
انطلق!

804
01:13:19,208 --> 01:13:21,125
ابتعد عن ابنتي!

805
01:13:21,208 --> 01:13:22,375
انطلق!

806
01:13:23,000 --> 01:13:26,000
- يا رب استمع صلاتنا.
- طاعة وتقديم!

807
01:13:26,125 --> 01:13:30,958
طاعة والاستسلام لقوة الله،
ليس الشيطان!

808
01:13:31,083 --> 01:13:32,292
لا تنخدع.

809
01:13:32,375 --> 01:13:33,500
البقاء في حالة تأهب.

810
01:13:41,875 --> 01:13:47,292
دع صلاتي
وصراخنا يصل إلى الرب!

811
01:13:52,708 --> 01:13:55,167
من الآن فصاعدا،
وسيحاول الشيطان بذل جهد أكبر.

812
01:13:55,417 --> 01:13:57,042
لا تعطيه أي فتحات.

813
01:14:04,500 --> 01:14:05,500
عجل.

814
01:14:05,917 --> 01:14:06,917
تعال.

815
01:14:07,750 --> 01:14:08,792
الآية التالية.

816
01:14:10,875 --> 01:14:11,875
سو مي...

817
01:14:12,750 --> 01:14:13,750
سو مي...

818
01:14:35,083 --> 01:14:39,083
أبي...

819
01:14:48,167 --> 01:14:49,375
أبي...

820
01:14:55,833 --> 01:14:57,208
نسألك يا رب.

821
01:14:57,958 --> 01:14:59,792
كونوا معنا حتى...

822
01:15:11,833 --> 01:15:14,875
لذا مي!

823
01:15:15,083 --> 01:15:17,667
… ربما لم نعد نخشى الشر.

824
01:15:21,750 --> 01:15:23,625
الرب القدوس القدير!

825
01:15:24,583 --> 01:15:26,125
امنحنا القوة!

826
01:15:26,375 --> 01:15:29,458
أعطنا القوة للتغلب على الشر!

827
01:15:40,875 --> 01:15:43,542
ابنتك ماتت بالفعل.

828
01:15:46,000 --> 01:15:47,542
ارجعي ابنتي.

829
01:15:47,917 --> 01:15:49,750
ارجعها!

830
01:15:51,542 --> 01:15:52,805
- يموت.
- سو مي!

831
01:15:52,875 --> 01:15:54,000
يموت!

832
01:15:54,208 --> 01:15:55,208
يموت!

833
01:15:55,333 --> 01:15:56,958
- يموت!
- لا!

834
01:15:57,625 --> 01:16:00,000
- يموت!
- لا!

835
01:16:05,417 --> 01:16:07,500
احمنا في نضالنا

836
01:16:07,583 --> 01:16:10,750
واحفظنا من السوء
وفخاخ الشيطان .

837
01:16:17,792 --> 01:16:19,833
باسم الشيطان!

838
01:16:20,792 --> 01:16:23,875
الشياطين الخسيسة،
أطلقوا سراح هذا الطفل وانطلقوا!

839
01:16:24,333 --> 01:16:26,792
- الخضوع لسلطان الشيطان.
- أب!

840
01:16:27,292 --> 01:16:30,013
ألقوا هذا الطفل الخاطئ
في نيران الجحيم!

841
01:16:30,083 --> 01:16:33,500
نجنا من كل الفخاخ
من الروح الشريرة.

842
01:16:33,625 --> 01:16:37,333
يا بعلزبول، لم نعد نخاف يسوع!

843
01:16:38,875 --> 01:16:40,167
ابقى معي.

844
01:16:40,417 --> 01:16:42,042
انها ليست حقيقية.

845
01:16:42,125 --> 01:16:45,430
الله,
وأبو ربنا يسوع المسيح،

846
01:16:45,500 --> 01:16:49,638
من خلال الشفاعة
للرسولين المباركين بطرس وبولس

847
01:16:49,708 --> 01:16:51,750
وجميع القديسين

848
01:16:51,875 --> 01:16:53,542
نجني من الشر

849
01:16:53,625 --> 01:16:57,875
واحفظني من الشيطان
وكل الأرواح الشريرة..

850
01:16:58,667 --> 01:16:59,958
اقتلني!

851
01:17:00,500 --> 01:17:01,625
شكرًا لك.

852
01:17:02,125 --> 01:17:06,958
.. التي تتجول للأذى

853
01:17:07,375 --> 01:17:09,750
والنفوس الفاسدة !

854
01:17:12,750 --> 01:17:14,722
- اقتلني!
- أب!

855
01:17:14,792 --> 01:17:16,208
أبي، لا!

856
01:17:16,833 --> 01:17:17,805
لا تفعل ذلك!

857
01:17:17,875 --> 01:17:21,292
أبي، توقف!

858
01:17:42,833 --> 01:17:43,875
لقد انتهينا تقريبًا.

859
01:17:45,375 --> 01:17:48,875
علينا الآن أن نسميها اسمها
وإخراجها بالكامل.

860
01:18:07,375 --> 01:18:10,792
لقد هُزمت، فاستسلم وارحل.

861
01:18:17,708 --> 01:18:20,333
أنا الآن أنادي اسمك وأأمرك.

862
01:18:20,500 --> 01:18:23,708
ابتعد عن طفل الله هذا!

863
01:18:26,083 --> 01:18:27,208
أنت شيطان!

864
01:18:27,417 --> 01:18:29,750
إيجما...

865
01:19:01,125 --> 01:19:02,625
سو مي.

866
01:19:03,292 --> 01:19:04,750
سو مي.

867
01:19:05,458 --> 01:19:07,250
أيمكنك سماعي؟

868
01:19:10,875 --> 01:19:12,833
ماذا علي أن أفعل؟

869
01:19:15,542 --> 01:19:18,333
ماذا علي أن أفعل يا سو مي؟

870
01:19:21,708 --> 01:19:23,208
أيمكنك سماعي؟

871
01:19:26,167 --> 01:19:27,875
هل تريد إنقاذ طفلك؟

872
01:19:39,625 --> 01:19:40,875
ثم أثبت ذلك.

873
01:19:43,458 --> 01:19:45,875
أنت مجرد إنسان
الذي يهتم فقط بنفسك.

874
01:19:46,208 --> 01:19:49,583
لقد قتلت تلك الفتاة المسكينة
لإنقاذ ابنتك.

875
01:19:55,750 --> 01:19:57,792
اطعن قلبك بعمق..

876
01:20:00,375 --> 01:20:03,750
حتى نتمكن أنا وأنت من أن نصبح واحدًا.

877
01:20:05,792 --> 01:20:07,875
عندها فقط ستعيش ابنتك مرة أخرى.

878
01:20:09,625 --> 01:20:10,792
التسول!

879
01:20:16,875 --> 01:20:18,333
أنا آسف.

880
01:20:19,875 --> 01:20:21,875
كل هذا خطأي.

881
01:20:46,583 --> 01:20:47,583
سو مي.

882
01:20:53,875 --> 01:20:55,583
أيمكنك سماعي؟

883
01:21:32,833 --> 01:21:35,583
لذا مي!

884
01:21:36,208 --> 01:21:37,922
اعذرني!
هذا هو فريق الأمن.

885
01:21:37,992 --> 01:21:39,912
هناك شخص انهار
في غرفة المرجل.

886
01:21:40,875 --> 01:21:41,875
سو مي...

887
01:21:42,375 --> 01:21:43,750
- اذهب للحصول على المساعدة!
- نعم يا سيدي.

888
01:21:50,583 --> 01:21:52,542
سو مي، هل يمكنك سماعي؟

889
01:22:04,292 --> 01:22:05,208
وهي لا تزال فاقدة للوعي،

890
01:22:05,333 --> 01:22:07,875
ولكن تنفسها، ودرجة حرارتها،
ومعدل ضربات القلب كلها طبيعية.

891
01:22:09,208 --> 01:22:11,292
لم نر قط
حالة مثل هذه من قبل.

892
01:22:11,875 --> 01:22:15,083
دعونا نحافظ على استقرارها
ومراقبة حالتها عن كثب.

893
01:22:16,833 --> 01:22:18,708
شكراً جزيلاً.

894
01:22:22,542 --> 01:22:25,022
يبدو وكأنه كسر مركب.
قم بإعداد الأشعة المقطعية من فضلك.

895
01:23:55,875 --> 01:23:59,750
يبدأ الشيطان ولادته من جديد
بقتل الشخص

896
01:24:00,500 --> 01:24:02,250
مضيفه أحب أكثر.

897
01:24:03,167 --> 01:24:06,875
والأهداف الأولى
سيكون أفراد الأسرة.

898
01:25:06,125 --> 01:25:07,125
انتظر دقيقة.

899
01:25:10,958 --> 01:25:12,167
سأساعدك.

900
01:25:15,750 --> 01:25:16,750
لا!

901
01:25:52,417 --> 01:25:54,333
شكرا لك على الانتظار.

902
01:25:55,875 --> 01:25:57,917
لقد وفيت بوعدي، أليس كذلك؟

903
01:26:16,875 --> 01:26:18,792
أنا آسف.

904
01:27:09,792 --> 01:27:10,792
سو مي.

905
01:27:43,875 --> 01:27:44,805
عسل.

906
01:27:44,875 --> 01:27:46,805
تشا سيونج دو

907
01:27:46,875 --> 01:27:48,167
لقد انتظرت بعض الوقت، أليس كذلك؟

908
01:27:50,833 --> 01:27:53,083
أنا آسف لأننا لم نتمكن من الحضور في كثير من الأحيان.

909
01:27:56,375 --> 01:27:57,625
أب!

910
01:28:01,875 --> 01:28:02,875
أنا لا أفعل ذلك

911
01:28:03,875 --> 01:28:07,000
تذكر كل شيء،
لكني أتذكر قليلا.

912
01:28:10,708 --> 01:28:12,083
لقد كنت خائفًا حقًا،

913
01:28:14,000 --> 01:28:15,875
لكنني رأيت ضوءا خافتا.

914
01:28:17,375 --> 01:28:19,708
وبعد ذلك سمعت صوت والدي.

915
01:28:23,375 --> 01:28:25,500
لذلك بقيت وانتظرت

916
01:28:26,750 --> 01:28:28,500
لأنني وعدته بأنني سأفعل ذلك.

917
01:28:31,500 --> 01:28:32,542
هل أنت بخير؟

918
01:28:33,833 --> 01:28:35,958
شعرت أنني لا ينبغي أن أكون بخير.

919
01:28:37,875 --> 01:28:38,995
لم أستطع إلا أن أفكر...

920
01:28:40,458 --> 01:28:42,667
أنه مات بسببي.

921
01:28:44,625 --> 01:28:46,542
كرهت نفسي من أجل العيش..

922
01:28:48,875 --> 01:28:50,333
بدلا منه.

923
01:28:54,167 --> 01:28:55,167
لا.

924
01:28:57,167 --> 01:28:59,083
لهذا السبب يجب أن تكون بخير أكثر.

925
01:29:02,875 --> 01:29:04,625
من المحتمل أن والدك يراقبك.

926
01:29:07,208 --> 01:29:08,917
عليك أن تعيش الحياة التي أعطاها لك

927
01:29:09,875 --> 01:29:11,625
بجدية أكبر.

928
01:29:14,125 --> 01:29:15,500
لذا مي!

929
01:29:23,917 --> 01:29:26,292
أراك في المرة القادمة، الأب مايكل.

930
01:29:33,083 --> 01:29:34,083
دعنا نذهب.

931
01:29:38,250 --> 01:29:39,250
تعال.

932
01:29:46,917 --> 01:29:48,125
أب.

933
01:29:51,792 --> 01:29:52,875
سو مي.


